11月9日，美国中央情报局局长戴维·彼得雷乌斯宣布，因牵涉婚外情已向总统奥巴马递交辞呈，奥巴马当天批准了他的辞职请求。这是2012年1月31日彼得雷乌斯出席国会参议院听证会的资料照片。 新华社记者张军摄

　　11月9日，美国中央情报局局长戴维·彼得雷乌斯宣布，因牵涉婚外情已向总统奥巴马递交辞呈，奥巴马当天批准了他的辞职请求。这是2012年1月31日彼得雷乌斯出席国会参议院听证会的资料照片。 新华社记者张军摄

　　新华网华盛顿11月9日电(记者 孙浩　王丰丰)美国中央情报局局长戴维·彼得雷乌斯9日宣布，因牵涉婚外情已向总统奥巴马递交辞呈，奥巴马当天批准了他的辞职请求。

　　彼得雷乌斯9日发表声明说，他因私人原因于8日向奥巴马请辞，并于9日获得批准。他坦承自己发生了一段婚外情，称这对他作为丈夫和中情局局长的角色是“不可接受”的行为。

　　奥巴马当天下午发表声明，表示接受了彼得雷乌斯的辞职，并称赞对方曾以卓越表现为美国效力数十年，是美军一名出色的指挥官，帮助美军适应诸多新挑战，成功领导美军在伊拉克和阿富汗的军事行动，在中情局局长岗位上也继续体现出严谨的作风和奉献精神，致力于推动美国变得“更加安全和更加强大”。

　　奥巴马并未在声明中直接点明彼得雷乌斯的辞职原因，但最后祝福彼得雷乌斯及妻子能度过这一艰难时刻。

　　中情局副局长迈克·莫雷尔将暂时代理局长之职。奥巴马还在声明中对中情局工作继续顺利进行以及莫雷尔顺利衔接代理之职表示有信心。

　　彼得雷乌斯现年60岁，此前曾在美军服役近40年，履历颇为出色。他1974年毕业于西点军校，曾于2003年至2008年任驻伊拉克美军最高指挥官;2007年被提升为四星将军;2008年任美军中央司令部司令，统管伊拉克和阿富汗战争;2010年任美国驻阿富汗部队最高指挥官。他退役后于2011年9月就任中情局局长。正值奥巴马连任成功之际，上任不过一年多的彼得雷乌斯突然宣布辞职颇为引人关注。

　　美国参议院情报委员会主席、参议员黛安娜·范斯坦随后发表声明说，彼得雷乌斯辞职是美国情报机构的巨大损失，对奥巴马批准其辞职感到遗憾但尊重这一决定。

来源:新华网